Blog de Juntos: Blog de Juntos

Duxbury Braille translator for Windows, software para impresión braille

Artículo 10.368 veces visto

hace 6 años y 1 mes
Por Isabel Del Castillo
Modificado posteriormente el 12 d junio dl 2016 a las 6:41 AM

¡Nota importante!

esta entrada se publicó hace más de dos años, por lo que es posible que la información de la que habla ya no sea aplicable, o que las descargas a las que hace mención ya no estén disponibles. En ese caso, puedes contactarnos a través de nuestro correo electrónico, y trataremos en la medida de lo posible facilitarte la información.

Hola estimados lectores,

Por aquí reapareciendo con un programita que esperamos sea de utilidad, ya que es un poco complicado de encontrar en la red.

 

El Duxbury Braille translator convierte nuestros textos para ser impresos en Braille, y es compatible con la mayoría de las impresoras y estampadores del mercado. Una sola licencia de este programa tiene un costo de $550 (550 dólares Estadounidenses), y nos complace traerles la versión 10.4 con autorización incluida.

Ya sabemos que no es la última, pero peor es nada (sonrisa), y continuaremos en la búsqueda de la versión más reciente que trae algunas mejoras.

 

El software se puede descargar del siguiente enlace, y las instrucciones para dejarlo cien por ciento funcional son las que están un poco más abajo:

Duxbury Braille Translator

  1. Descomprimir el archivo .rar.
  2. En la carpeta que nos queda, llamada dbt win, ejecutamos el archivo setup.exe.
  3. Damos next, hasta que nos pida la licencia o llave, que tenemos en la carpeta DBT 10.4 license key, junto al archivo setup.exe.
  4. Dentro de dicha carpeta encontraremos un archivo llamado hjgmw.dxr, el cual copiamos, y pegamos en la carpeta: c:\Duxbury.
  5. Volvemos a la ventana de instalación y damos next hasta terminar.

 

Listo, ya tenemos Duxbury con licencia individual.

 

Nota: La primera vez que abrimos el programa nos aparecerá un cartel de que no se encuentra el archivo de configuración y plantillas, pero esto se soluciona al reiniciar el Duxbury.

 

Suerte y ¡Nos leemos hasta otro post!

16 comentarios

Gravatar #1. juan
hace 6 años

excelente tu aporte ya que comopre una impresora braille y me hacia falta ,lo que te pediria si hay
uno que sea en español los menues o hay algun scripts para cambiarlos
felicitaciones y estas haciendo un aporte muy importante a los ciegos .
juan
de Resistencia chaco

Gravatar #2. juan
hace 6 años

podrias conseguir la version 11.1 es la que anda en mi impresora

Gravatar #3. juan
hace 6 años

podrias conseguir la version 11.1 es la que anda en mi impresora
y en español
porque la version 10.4 no tiene plantilla en español
gracias
y muy buenos tus aportes

Gravatar #4. Isabel Del Castillo
hace 6 años

Buen día Juan,
Te comento, sin ánimo de ser grosera ni mucho menos, que si no he puesto ese Duxbury es porque no está disponible su remedio. Si quieres puedes googlearlo y tenerlo por un periodo de 30 días.
Por otra parte, el Duxbury 10.4 tiene en el submenú de traducción la plantilla de español.
Cordiales saludos,
Isa

Gravatar #5. juan
hace 6 años

ok gracias , lo que pasa estuve probando y no me traduce al braille en forma correcta
estoy buscando a ver si es problema de configuracion .
te pregunto por las dudas si sabes como se hace poder imprimir de los dos lados en braille o como
se configura la opcion de impresion
muchas grcias

Gravatar #6. juan
hace 6 años

si alguien sabe quisiera saber como se configura el duxbury para la impresion de ambas caras
tengo un everest dv 4 gracias

Gravatar #7. juan
hace 6 años

si alguien sabe quisiera saber como se configura el duxbury para la impresion de ambas caras
tengo un everest dv 4 gracias

Gravatar #8. jose
hace 6 años

hola, que buen aporeaporte, que aunque no tengo impresora braille, en la escuela donde estuve si tiene, pero el que tiene es una versión ya muy vieja, les voy a ir a instalar esta, para ayudar a los ciegos que están iniciando con esto de la impreción. Gracias.... dios te vendiga!...Jose

Gravatar #9. Ana
hace 5 años y 11 meses

Hola Isabel, te molesto para saber si tienes el manual de Duxbury en castellano porque la ayuda en inglés no me alcanza. También necesitaría saber si este programa me permite hacer algunos dibujos sencillos en relieve. Gracias por tu respuesta. Ana

Gravatar #10. juan
hace 5 años y 11 meses

necesito imprimir en formato A3 una publicacion en Braille alguien sabria como configurar
los margenes
grcias

Gravatar #11. juan
hace 5 años y 11 meses

necesito imprimir en formato periodico y no encuentro quien me explique por favor si alguien sabe
o con editor braille se hace
grcias

Gravatar #12. josi
hace 5 años y 10 meses

hola solo para preguntarles a los que tienen impresora braille cuanto dinero les costó y en donde se pueden comprar vivo en guatemala y hace un tiempo estaba investigando pero me dijieron que una impresora braille costaba hasta 40,000 dolares y mis padres son de escasos recursos por lo que apenas tengo una que imprime en tinta de un costo de Q.200 y de verdad quiciera una...

Gravatar #13. quiroga
hace 5 años y 9 meses

mira yo compre una en bs as a un importador la everest dv4 la ultimaversion es muy buena y me salio 7.400 dolares y la recibi en 10 diez dias despues otra mas barata es la basic d esta 5.500 dolares esta es en papel continuo
atte

Gravatar #14. Bernardita
hace 5 años y 8 meses

còmo puedo obtener el duxbury en inglès, es una de las primeras versiones
Muchas gracias!!!!

Gravatar #15. juan
hace 5 años y 7 meses

por favor solicitaria un programa para poder imprimir en braille dibujos como mapas y figuras

Gravatar #16. Tokutarimoto
hace 3 años y 7 meses

Buenas noches, muchas gracias por compartir este enlace y archivo, esta excelente, trabajo con una fundación y hay un niño con discapacidad visual, y este software nos salvara la vida y a el.

Comentarios deshabilitados

Se han deshabilitado los comentarios para esta entrada.

Trackbacks deshabilitados

Se han deshabilitado los trackbacks para esta entrada.