Jaws 13.0.527 Español Autoinstalable para 32 bits. ¡Ahora sí para Windows 2000, XP, Vista y 7!

¡Nota importante!

esta entrada se publicó hace más de dos años, por lo que es posible que la información de la que habla ya no sea aplicable, o que las descargas a las que hace mención ya no estén disponibles. En ese caso, puedes contactarnos a través de nuestro correo electrónico, y trataremos en la medida de lo posible facilitarte la información.

 

Esta entrada ha sido sustituída, ya que hay una versión de Jaws 13 en español más actualizada.

 

Dicha versión puede ser encontrada en esta otra entrada.

 

¡Hasta la próxima!

 

Publicado por Ernesto Blanco

Administrador del sitio.

144 respuestas a “Jaws 13.0.527 Español Autoinstalable para 32 bits. ¡Ahora sí para Windows 2000, XP, Vista y 7!”

  1. ¡Hola Ernesto y saludos nuevamente a todo el equipo!
    Una pregunta.
    ¿Habría alguna opción de conseguir el crack, sólo el crack? Lo digo porque cuando instalas este JAWS al igual que ocurriera con los anteriores, si tienes el antivirus Avast, da muchísimos conflictos con él y alomejor con la versión digamos oficial y un crack puesto a parte el problema podría solventarse.

    Si se pudiera, desde luego, sería estupendo.

    ¡Adelante siempre!

  2. HOLAS BUENAS POR FAVOR ME LO PUDIERAN CONSEGUIR EL JAWS 13 DE 64 BITS SIGO LUCHANDO CON EL JAWS 10.0 POR FAVOR SI SUPIERAN ESCRIBAME A ESTE CORREO JOOELGUTIERREZ@HOTMAIL.COM LES AGRADESCO DE ANTEMANO LO MAS URGENTE POSIBLE GRACIAS

  3. Muy buenas tardes, primero que nada felicitarlo por el blog, siempre lo miro y me llevo una que otra cosita 😉 felicitaciones.
    Quisiera saber si esta versión de JAWS también es veta, porque sería bueno que nos lo dijera, ya que cuando bajé la que publicó hace unos días me di con la sorpresa de que era veta, y por lo tanto tenía varios errores.
    Desde ya muchísimas gracias, un abrazo.
    PD. Con el antivirus avast no da ningún problema, es cuestión de configurarlo para que no haga el análisis al arrancar el ordenador, saludos.

  4. muchas felicitaciones ernesto..te agradesco por tu compromiso hacia el colectivo que pertenecemos y por compartir tus conocimientos ..saludos

  5. Hola Abraham. Sí es posible, pero no tiene sentido, ya que este Jaws es el oficial, yo lo único que hago es configurarlo para que se autoinstale e instale el crack al terminar, pero es el mismo que se puede bajar de la Freedom. El problema con Avast te lo seguirá dando, revisa los consejos del comentario 3. Saludos.

  6. Joel: No existe aún algún crack para el 13 de 64, al menos que yo sepa. Sin embargo no sé por qué sigues con el 10, si ya está el 11 para 64 bits, lo encuentras en este mismo blog. Saludos

  7. Hola Ernesto y resto del blog.
    Una vez mas agradeceros todas vuestras aportaciones y vuestro trabajo.
    Acabo de instalar Jaws 13 en XP y Windows 7 todo perfecto y trabajando sin restricción de tiempo.
    Aprovecho para decir que el Avast no me ha dado ningun tipo de problema, tan solo como comenta Bambina, sólo es cuestión de configurarlo.
    Un abrazo a tod@s.
    Jhon

  8. Vale, efectivamente funciona, pero vamos, tanto mi pareja como yo le hemos tenido que quitar el auto sandbox al avast porque si no, sigue generando conflictos. Pero funciona, gracias Ernesto y a todos.

  9. Efectivamente Abraham, cuando carga por primera vez jaws 13, salta avast auto sandbox y te pregunta lo tipico que el programa puede ser perjudicial por que no viene firmado ó algo así que ahorano recuerdo concretamente, pero le dices que lo habra y le verificas que lo recuerde para futuras ocasiones y ahí acaba el problema con Jaws 13 y Avast.
    Un saludo para tod@s
    Jhon

  10. holapues quiero dar las gracias por facilitar el jaws alos que lo nesesitan pero quiero saber en que parte se descarga

  11. Buenas CARLOS. SI LEES ATENTAMENTE EL ARTÍCULO, DICE PUEDEN DESCARGARLA DE ESTE ENLACE. DEBES DAR CLICK AHÍ O ENTER…Y SE ABRE EL DIÁLOGO. SALUDOS

  12. Hola Hernesto y gente del blog. muy bueno el aporte!. Podría alguien explicar como se usa el OCR? desde ya muchas gracias!

  13. ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hola ernesto i amigos, que buen aporte ernesto que haces en favor de los ciegos, la verdad que eres un maestro en la informática!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    Pues te comento que ya te pasé el crac para el jaws 13.0 de 64 ya hice en mi wuala lo que me sugeriste espero lo puedas descargar y pues una vez más mos puedas hacer el favor deayudarnos con el jaws 13.0 para 64 vits.

    Saludos ernesto y una vez más muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuchas gracias!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.

  14. hola no logro activar la funcion de o c r, ya le di insert barra espaciadora, le di la letra o de tal manera que lee la opcion -«o c r» pero cuando doy tab para escuchar las opciones, como que la ventana se sierra y ya no puedo hacer nada, ademas que si lo intento configurar desde otra manera, me dice que la voz del lenguaje primero no esta disponible.

  15. Estimado señor de Loja, si fuera tan amable en compartirme el crack para el jaws 13 de 64 bits, yo tengo una maquina con esta arquitectura y me gustaría probarlo para ver si funciona, no se si me pueda proporcionar el link de donde descargarlo o le dejo mi correo.

    De antemano muchas gracias, que Dios lo bendiga
    fporcallo@hotmail.com

  16. Hola pepito,
    Mira el Ocr, yo lo he probado en un par pdf, tan solo abres el pdf, le das a inss + barra espaciadora a la vez, despues le das a la tecla O y despues a la P, con las flechas abajo, arriva, etc etc podras navegar por el pdf sin problemas, notaras una voz distinta a la de Jaws, con lo que te darás cuenta de que el Ocr está trabajando.
    Un saludo.
    Jhon

  17. Hola buen dia, muchas gracias por este aporte a todos los que requerimos de este tipo de ayuda! yo tengo problemas con aplicaciones java ya que la version 11 de JAWS no las lee, espero que esta version me permita trabajar con ellas, si alguien conose una forma de poder trabajar con la consola de java agradeseria me ayuden, de antemano muchas gracias, mi correo por si alguien me pudiera ayudar es rocdj9@gmail.com ¡Nuevamente muchas gracias!

  18. Estimado Sr. Ernesto Blanco, muchas gracias por su advertencia, seguimos entonces a la espera del jaws.

  19. holas, mi nombre es Tomas Ortiz. Solo me gustaría agradecer a todos los que hicieron posible este gran aporte, sinceramente es loable su labor porque ayuda a toda una gran comunidad de ciegos en el mundo. Me gustaría saber quién se encarga de traducir estas últimas versiones de JAWS al español, ya que esta claro que el cidad no es, porque ni siquiera aparece en su página y ya ustedes la tienen y también Freedom Scientific. Un saludo y muchisimas gracias nuevamente.

  20. No sé a qué te refieras pero, no, no es gratuito. La freedom lo vende aproximadamente en unos 15000 pesos mexicanos la licencia. Obvio es que este que está publicado aquí es pirata.

  21. mi queridísimo Ernesto, de donde descargas los crack para el JAWS y si son gratuitos, los cracks porfabor, respondeme cuanto antes, ya que necesito muchísimo esto

  22. Me siento muy agradecida a todos los que participan en este blog y nos aportan tantas cosas interesantes. Estoy muy interesada en la versión 13 de Jaws pero mi ordenador es de 64 bits y no acepta la versión de 32 bits. Espero que en algún momento un alma caritativa lo comparta.
    Felicitaciones a todos, porque realmente juntos podemos hacer que todo sea un poco más fácil.
    Brígida

  23. hola, gracias jhon por tu respuesta, asi lo hice y me aparece un mensaje donde advierte que la funcion o c r no esta instalada en mi sistema, que prueve la coneccion a internet, que reinstale jaws, o que me ponga en contacto con fridom cientific..
    coneccion a internet si tengo, ponerme en contacto con la compañía ovio noo, y bueno creo que lo que me queda es reinstalar el jaws, de cualquier manera tecleo esto, para ver si alguien tiene alguna otra orientacion que pudiera compartirme..
    saludos a todos y me encanta el blog!
    gracias..

  24. aa yaa ya pude,fue nesesario reinstalar, quisas algo se daño no no se, el chiste es que ya puedo usar ese famoso elemento del o c r
    gracias !

  25. No me funciona este jaws en windows 7. Da fallo según inicio windows. He dado a detalles del problema y pone esto:

    Nombre del evento de problema: APPCRASH
    Nombre de la aplicación: jfw.exe
    Versión de la aplicación: 13.0.97.400
    Marca de tiempo de la aplicación: 4e6fe0d4
    Nombre del módulo con errores: StackHash_0a9e
    Versión del módulo con errores: 0.0.0.0
    Marca de tiempo del módulo con errores: 00000000
    Código de excepción: c0000005
    Desplazamiento de excepción: 00000000
    Versión del sistema operativo: 6.1.7601.2.1.0.256.1
    Id. de configuración regional: 11274
    Información adicional 1: 0a9e
    Información adicional 2: 0a9e372d3b4ad19135b953a78882e789
    Información adicional 3: 0a9e
    Información adicional 4: 0a9e372d3b4ad19135b953a78882e789

    A alguien se le ocurre algo? gracias

  26. amí tamvién me pasa casi lo mismo que el último comentario, nada mas que yo utilizo windows xp. y yo lo instalo, y la primera vez que lo arranco, está todo bien. pero cuando yo descargo de la memoria el JAWS, se me elimina el crack que dice a.bat. creo que de esto debe saver ernesto de que archivos estoy hablando. y me aparece un error cuando lo quiero ejecutar por segunda vez y así susecibamente. espero que me puedan ayudar, no quiero bolver al JAWS 11.0

  27. Hola a todos. Espero que puedan ayudarme. Instalé el jaws 11 para 64 bits en un portátil acer aspire con Windows 7 Home Premium siguiendo los pasos previos a la instalación y al ejecutar el autoinstalable, después de reiniciar me dijo que se ejecutaba en modo demo de 40 minutos. Lo desinstalé entonces desde el panel de control e instalé el jaws v10 para 64 bits siguiendo asimismo los pasos previos a la instalación. El jaws 10 parece funcionar, pero me lanza un mensaje advirtiendo que el controlador de video de freedom no se instaló correctamente. No encuentro la forma de arreglar esto, y lo que me pasa es que al escribir en la línea de comandos no me verbaliza la respuesta, de igual manera cuando escribo con el bloc de notas tampoco puedo leer lo que estoy escribiendo y esto es bastante engorroso porque yo trabajo mucho con la línea de comandos y con el bloc de notas para escribir código. No hay disponible ninguna versión para 64 bits totalmente funcional? alguien me puede dar alguna indicación sobre como resolver el problema del controlador de video? Otra cosa más… el crack se realiza únicamente copiando los archivos en los directorios de jaws adecuados? es decir, se instala la versión demo de freedom y con copiar los archivos del cracck y del idioma es suficiente? agradecería información al respecto. Infinitas gracias por todo Ernesto 🙂

  28. hola ernesto soy una persona de culiacán sinaloa y te estoy muy agradesido por el enorme labor qe hases en ayudar a los iegos del mundo. estoy descargando el jaws 13 para p probarlo muchas gracias de erdad que mchoas grasias-. Una cosa mas se que no es el post adecuado pero me gustaría preguntart que si no tienes información de algún crack para el talks 5.21.3 por que es esta la única verción que le queda a mi teléfono mi telefono es el nokia e5.00-2 y lo e probado con el 5.00.3 y no me verbalisa nada por fabor nesecito tu ayuda te dejo mi correo y mi número de cel por si me puedes ayudarde antemano mchas gracias mi correo es: neosaludcarlos@hotmail.com yy mi número telefónico es: (667) 1679115 na vezz mas mchas gracias

  29. Hola de nuevo. En relación al problema que me causa el jaws v10 para 64 bits a causa del controlador de video ocurre algo bastante curioso. El caso es que he desinstalado el controlador de freedom desde el administrador de dispositivos (en el grupo adaptadores de pantalla) y a continuación también desinstalé el dispositivo video interceptor de freedom desde el panel de control en la opción desinstalar programas; acto seguido, ejecuté nuevamente el autoinstalable y al reiniciar ya no me causó el problema y pude escribir en el bloc de notas sin problema alguno, aunque el terminal de la línea de comandos no parecía funcionar adecuadamente. Bueno, al parecer no se resuelve el fallo de modo definitivo, ya que al apagar el computador, en el siguiente arranque ya lanza nuevamente el mensaje de controlador de video de freedom no se instaló correctamente y bla, bla, bla… Conclusión: parece ser que cada vez que se arranca el computador hay que desinstalar los despositivos de video y ejecutar nuevamente el autoinstalable; lo cual no es muy eficiente que digamos. Algún alma caricativa que conozca la forma de resolver el «problemita» del controlador de video? Muchísimas gracias por colgar estas herramientas tan necesarias 🙂

  30. hola a todos , nuevamente agradeciendo a ernesto por esta loable labor de ayudar a nuestro colectivo de personas con discapacidad visual , pero yo me uno a la súplica de algún jaws que funcione bien en windows 7 de 64 bits , comentar que probé hace algunas semanas atrás el jaws 11 autoinstalable para 64 bits que amablemente se comparte en éste mangnifico blog en windows 7 de 64 bits , pero tiene el inconveniente que después de unos minutos de funcionamiento , responde con lentitud o retraso a las órdenes del teclado, por ello repito ruego favor a quien pueda comparta el jaws mas reciente para 64 bits . muchos saludos y muchas gracias .

  31. pues miren, me parece que hay un JaWS 12 para 64 bit, aunque no estoy seguro de ello. los usuarios que deseen hacerlo pueden configurar la aplicación de JAWS para que se ejecute en modo de compatibilidad para windows vista, quizas eso ayude.

  32. Hola: Por favor, ¿Alguien sabe si hay algún crack que no sea autoinstalable para jaws 13.0.376 o para la versión 13.0.527 aunque sea la versión en inglés y que sea de 32 bits y Windows XP? Es que hace unos días, instalé la versión en español autoinstalable y se convirtió enuna verdadera pesadilla ya que el crack no sirvió porque lanzaba cada vez que arrancaba el jaws, el típico mensaje de que la versión ha caducado y que me ponga en contacto con el distribuidor entre otro. Al querer desinstalar el jaws, cosa que finalmente decidí hacer, me dió algún que otro quebradero de cabeza ya que no se desinstaló del todo y seguía tan campante en el panel de control y demás por lo que acabé por restaurar el sistema a un estado anterior. resumiendo, a mi portátil que es en donde desearía instalar la versión 13, no le va ni el jaws autoinstalable ni el crack autoinstalable. Busco un crack que funcione y que no sea autoinstalable porque ya se sabe lo que pasa. Gracias.

  33. Braillin: Sí hay Jaws 12 para 64, inclousive el 13, lo que no hay es un crack funcional. Ya he probado algunos para el 12 en mi propia máquina pero no funcionan, ni siquiera en modo de compatibilidad. Si alguien conoce de alguno que funcione, pero que sea por expreiencia propia, no por aquello de «me dijeron», pues aquí esperamos para probar.
    Saludos.

  34. Ismael: Te recomiendo actualizar tus controladores de video, no me refiero al interseptor del Jaws, sino a los controladores de video de la máquina. Una vez que los hayas actualizado, desinstala todo rastro de Jaws, incluída cualquier versión y los componentes compartidos, y vuelve a intentar instalarlo. La falla del Interceptor de Video generalmente es probocada porque la máquina no cuente con los controladores de video, o estén muy anticuados. Saludos.

  35. Leo: El archivo A.Bat no pertenece al crack, solo es un archivo de control, para que al reiniciarse la máquina, se ejecute nuevamente el Jaws, y posteriormente a eso es eliminado. El crack son los demás archivos. Saludos.

  36. Un consejo para todos los que han comentado sobre que Jaws 13 dice ser demo: La manera correcta para comprobar si Jaws ha sido crackeado, no es lo que el Jaws diga al iniciar, eso es independiente. Lo más fiable es ir al menú de Jaws (Insert + J) y dar enter en Acerca de. Ahí deberá decir si es demo de 32 mil minutos, lo que significa que está crackeado. Saludos.

  37. Hola, Ernesto:
    Muchas gracias por estos beneficios que se nos brinda, particularmente a los ciegos de bajos recursos económicos. Hé probado las versiones anteriores que se han publicado en este blog con magníficos resultados. Instalaré la versión 13.0 y les comentaré posteriormente.

    Gracias nuevamente.

    José Guadalupe.

  38. pues el jaws 13 que aki ofrecen (para 32 bits), al igual que las verciones anteriores, a mi practicamente no me han dado ningun problema, es exelente el blog, gracias!

  39. hola a todos y todas: al igual que mi amigo pepito, yo ya e instalado el jaws 13 en 2 computadoras diferentes y en ni una de ellas me a dado ni un solo problema. Este jaws es simplemente perfecto ya que si sigues las instrucciones al pie de la letra, no te da ningun problema. Muchas gracias a ernesto blanco por su aportación y gracias también a sus colavoradores.

  40. hola: de nuevo sr ernesto. Solo quiciera preguntarle si es pocible conoser su correo para tener una comunicación mas directa esto sin el afan de ser molesto de antemano, muchas gracias.

  41. Hola amigos, solo les quiero decir que como dicen los demás comentarios deben seguir los pasos de instalación al orden que dice el instalador, yo como dicen algunos amigos ya lo e instalado en unas cuantas máquinas y no me da problemas de hecho ahorita mismo me estoy comunicando con ustedes usando el jaws 13.0, así que amigos por favor no hagan malos comentarios y más bien hagan los pasos que se indican en los comentarios anteriores que si los revisan a todos las inquietudes que ustedes exponen ya están resueltas por algunos de nuestros amigos.

    Yo por mi lado Ernesto de todo corazón te quiero agradecer por este aporte valioso que sin duda va a veneficio de todos los ciegos.

    Un abrazo amigos desde Loja Ecuador en sudamérica.

  42. Hola a todos. Como continuaba teniendo problemas con el controlador de video para jaws 10 de 64 bits y vi el comentario de Ernesto diciendo que tenía instalado el jaws 11 para 64 bits en su máquina y funcionaba perfectamente, me decidí a descargarlo nuevamente, ya que el anterior que probé el cual me dijo al reiniciar que era la demo de 40 minutos (incluso desactivando previamente el control de cuentas de ususuario tal como se indicaba). Desinstalé el jaws 10 desde el panel de control, borré las carpetas de freedom en ‘archivos de programa x86’ y en ‘program files’ e instalé el jaws 11 para 64 bits. Al reiniciar me lanza un error diciendo que el sistema ha detectado un error y jaws debe cerrarse. Al ocurrir esto, decido disinstalar el jaws 11 siguiendo los mismos pasos que he citado anteriormente para desinstalar el jaws 10. Instalo nuevamente el jaws 10 y al reiniciar el computador, me lanza también el error de que el sistema ha detectado un fallo y jaws debe cerrarse. Alguien me puede dar alguna indicación al respecto? es claro que al desinstalar el jaws el sistema no queda completamente limpio de marcas dejadas por la instalación. En concreto deja las carpetas de freedom con algunos rastros, que tal como ya he comentado borré manualmente, pero seguro que deja más rastros que esos porque de lo contrario no debería haber sucedido lo del error de jaws. Si alguien puede ayudarme por favor que me lo haga saber, no me gustaría tener que reinstalar el sistema operativo completo desde cero para corregir el error. Mi e-mail es: ismael.mosquera@gmail.com muchas gracias.

  43. Hola amigos, buenas tardes.
    Pido ayuda, pues la ejecutar el jaaws 13 autoinstalable, en la pantalla dos, da el error 0x9 se detiene un momento y continua el proceso reiniciando el pc.
    Tras ello cuando intento arrancar el jaws me da otro error:
    «El servidor envia una referencia»
    no arrancando.
    Os agradeceria si pudierais sugerirme alguna forma desolucionar este problema.
    Gracias a todos.
    Mikel

  44. Entonces, esta versión en un Windows 7 Home Premium (64 bits) ni siquiera intento instalar la versión 13 ¿no funcionaría?.

    ¿La alternativa sería en mi caso la versión 11 de 64 bits?

    Gracias, y gracias por tu web.

  45. Ok.
    Lo que pasa es que, como Windows 7 64 bits también ejecuta software de 32bits, imaginaba que la version de Jaws de 32 bits correría sin problemas.

    Gracias.

  46. Hola otra vez. Entonces… que puedo hacer para instalar el jaws v11 para 64 bits en mi máquina sin que resulte el errorr de que el programa debe detenerse? bueno, cuando cuente con ayuda de alguien vidente trataré de recuperar el sistema en un punto anterior a ver si eso limpia los restos dejados por anteriores instalaciones fallidas de jaws. De todos modos, ya comenté anteriormente que en un principio instalé el jaws 11 para 64 bits siguiendo las indicaciones de desactivar el uac y al reiniciar me lanzó el mensaje que era la demo de 40 minutos. Hay algo más que deba hacerse previamente a la instalación del jaws 11 para 64 bits? en caso de la versión 11 es o no necesario arrancar la máquina en ‘test mode’ (modo de prueba)? Me podrían dar indicaciones precisas al respecto y el enlace de descarga del archivo autoinstalable bueno? Es posible que mi máquina sea demasiado reciente para ese jaws? lo digo porque adquirí el portátil hace tan sólo unas tres semanas. Bueno, tampoco es gran cosa, posiblemente ya lo tuvieran en stock de hace tiempo. Bueno, se agradecen aportes a la resolución de este problema, ya que llevo dando vueltas a lo mismo desde hace algunos días. Muchas gracias por todo.

  47. porfabor, si alguien me puede ayudar con el problema del comentario 31, para el JAWS 13, les agradecería muchísimo ¡muchísimas gracias Ernesto!

  48. Hola hernesto. se que esto no tiene nada que ver con JAWS 13, que por sierto ¡es genial! Bueno pues a lo que iva. un amigo tiene el windós 7 y tiene instalado avast. lo que pasa es que no predindó su computadora en un largo tiempo, su avást expiró y cuando lo quiso desinstalar descubrió que no estába en agregar o quitar programas. sin emvargo, el acceso directo que tiene en el escritorio le abre el programa. ¿no conoserás una forma de quitarlo? por que a causa de hello, no puede hacer nada por que no le puede meter otro antivirus, actualisar el que ya tiene o desinstalarlo. ¡SALUDOS! ¡QUE SIGA JUNTOSBLOG PARA TODA LA VIDA! ¡MI PÁGINA WEB FAVORITA PARA PASAR EL RATO Y CURIOSAMENTE, SIEMPRE, Y DIGO, SIEMPRE ME DESCARGO ALGO! ¡pázz! nota- mi e-mail es: leled.leonardo2010@hotmail.com

  49. Hola. Para desinstalar el avast se debe descargar un archivo de la web de los desarrolladores del producto. Creo que se llama (o por lo menos se llamaba así hace unos meses ) asuclear.exe para limpiar el sistema de la presencia de avast se debe iniciar el pc en modo a prueba de fallos y ejecutar dicho programa. Os recomiendo que copieis el archivo en el escritorio para tener acceso después del arranque a prueba de fallos. Para arrancar el pc en modo a prueba de fallos os recomiendo que utiliceis la combinación de teclas que hay para ello durante el arranque, también se puede activar/desactivar el modo a prueba de fallos siguiendo instrucciones que podeis encontrar en la web sin problemas. Pero tened cuidado de aseguraros de que podeis revertir la activación después de limpiar el avast, por eso reconiemdo la combinación de teclas en el arranque, ya que según creo esto no afecta a arranques posteriores. También podeis probar de desactivar todos los escudos en el avast y tratar de desinstalar el programa desde el panel de control. Suerte.

  50. hola al amigo ismael , te envié un e-mail , revísalo a ver si se soluciona lo del jaws . saludos

  51. Hola Ernesto: supuse que el JAWS 13 se podía descargar desde tu página, prové y le atiné como dicen ustedes los mexicanos. Yo tenía miedo de instalarlo porque cuando instalé la versión demo en inglés (porque me dijeron que se le podía cambiar el idioma), me di cuenta que no podía y me generó problemas.
    Por suerte papá me lo arregló volviendo a instalar el 12 otra vez, pero el 13 me funciona bien en Windows Vista.
    Lo que si es que aún no estoy conforme con el OCR porque yo lo quiero usar para mandar mensajes de texto a celulares de la companía personal de Argentina pero en ninguna de las páginas posibles lo puedo hacer porque hay cuadros que ni el propio OCR los lee. Además hay muchos comandos para acceder al OCR después de insert, barra espaciadora, y la o y no se cual es el abecuado. Por cierto la tecla principal de reconocimiento es la V y no la W.
    Gracias desde Posadas Argentina.

  52. porfabor, Ernesto, ayudame, porque no se que hacer, porque, la berdad que yo quisiera tenerlo al JAWS 13, pero, como ya dige en el comentario número 31, me aparece un error cuando lo quiero abrir al JAWS por II vez, y así susecibamente. Un saludo desde tucumán argentina.

  53. Hola a todos. Muchas gracias por tu información Peter, ya leí el e-mail y, aunque ya había resuelto el problema (o al menos así lo parece) la descripción detallada que me enviaste sobre como limpiar el sistema de rastros de instalaciones sin duda me será muy útil. Bueno, pues resulta que aunque después de reiniciar la computadora al instalar el jaws 11 para 64 bits me decía que era la demo de 40 minutos, simplemente ignoré el mensaje y decidí continuar y el jaws sigue funcionando como si tal cosa después de 40 minutos y mucho más, ya que estuve un par de horas y no dijo nada de que iba a apagarse el jaws. Muchísimas gracias por todo Ernesto y también muchas gracias de nuevo a Peter por su ayuda.

  54. Hola, Ernesto:
    He instalado JAWS 13.0 en mi computadora, en Windows XP Professional con Service Pack 3 y todo va muy bien, excepto cuando entro en algunas páginas de internet como Wala. Estas páginas están en español. Sin embargo, JAWS LAS LEE CON PRONUNCIACIÓN EN INGLÉS. Abro el cuadro de diálogo de configuración rápida y busco la opción DETECTAR CAMBIO DE IDIOMA. Al pulsar la barra espaciadora para desverificar dicha opción y, pulsar el botón ACEPTAR, JAWS me sigue leyendo en ese español agringado. ¿Cómo puedo solucionar este problema?

    Saludos y gracias de antemano.

  55. Buenas a todos, les escribo por lo siguiente: primero que todo, quiero citar textualmente lo que dice en la ayuda del JAWS sobre el OCR. “OCR rápido
    Es frecuente encontrar imágenes que contienen información textual. Ejemplos de ello son un archivo PDF, la pantalla de instalación de una aplicación o el menú de una película en DVD. Una persona que ve puede evidentemente leer el texto de dichas imágenes, pero JAWS no lo lee, ya que el texto forma parte de la imagen.
    La función de OCR 8Optical Character Recognition) rápido permite acceder a las imágenes en pantalla que contengan texto. Con unos cuantos comandos, JAWS reconocerá la imagen en cuestión de segundos y activará el cursor de JAWS para que sea posible navegar por el texto resultante. El texto reconocido estará situado en la misma posición que la imagen real en pantalla. para que el texto reconocido pueda distinguirse del resto del texto que esté en la ventana, JAWS utilizará una voz diferente para verbalizar el texto reconocido. Cuando se reactiva el cursor del PC o se conmuta a otra aplicación o diálogo, el texto desaparece, por lo que será necesario volver a reconocer la imagen.
    Existe un nivel de comandos para manejar el OCR rápido. Los comandos son los siguientes:
    • INSERT+BARRA ESPACIADORA, O, V. Reconoce la ventana que tiene el foco.
    • INSERT+BARRA ESPACIADORA, O, P. Reconoce toda la pantalla.
    • INSERT+BARRA ESPACIADORA, O, C. Reconoce el control seleccionado, por ejemplo, un botón gráfico.
    • INSERT+BARRA ESPACIADORA, O, Q. Cancela el reconocimiento en curso.
    • INSERT+BARRA ESPACIADORA, O, H. Verbaliza un breve mensaje de ayuda que describe los comandos disponibles del nivel OCR.
    Los ejemplos siguientes ilustran algunos de los usos posibles de esta función.
    • Insertamos en la unidad una película en DVD, y aparece un menú con distintas funciones. pulsamos INSERT+SBARRA ESPACIADORA, O, V, y, al cabo de unos segundos, JAWS anunciará que el OCR ha finalizado. En este momento estará activo el cursor de JAWS y podremos navegar por la pantalla con las FLECHAS y leer el texto del menú. cuando lleguemos a la opción deseada, pulsaremos BARRA DE DIVIDIR TECL. NUM. para hacer clic con el botón izquierdo del ratón, o INSERT+MÁS TECL. NUM. S para llevar el cursor del PC al de JAWS y activar la opción. En versiones anteriores a JAWS 13, este menú habría sido totalmente inaccesible.
    Nota: El rendimiento del OCR dependerá del tipo de pantalla que muestre el DVD y de la calidad del texto. Algunas pantallas de DVDs se reconocen mejor que otras.
    • Abrimos un documento PDF con Adobe Reader que resulta no ser accesible. Pulsamos INSERT+BARRA ESPACIADORA, O, V, para que JAWS reconozca el texto visible en pantalla, y después podremos navegar por él con el cursor de JAWS. Antes de llevar acabo el reconocimiento en Acrobar Reader, debemos pulsar CTRL+1 para seleccionar zoom de Tamaño real. Si bien de esta forma la pantalla mostrará una parte de la imagen más pequeña, el reconocimiento alcanzará mayor precisión.
    • Tratamos de instalar o de utilizar una aplicación cuya interfaz no es accesible, tal como Acronis® True Image™ Home 2011 o 2012. Si no hay texto disponible cuando se pulsa TAB ni con el cursor de JAWS, podemos probar con el OCR rápido. Activamos el cursor del PC y pulsamos INSERT+BARRA ESPACIADORA, O, V para reconocer el texto del gráfico de la pantalla de presentación. Entonces podremos utilizar el cursor de JAWS y la BARRA DE DIVIDIR TECL. NUM. (botón izquierdo del ratón) para desplazarnos y seleccionar los posibles enlaces y botones.
    Si considera que los resultados del reconocimiento no son aceptables o que el texto se desordena, consulte las preguntas frecuentes (en inglés), FAQ 63556para obtener información sobre cómo optimizar el rendimiento del OCR.
    Es posible seleccionar un primer y un segundo idioma de reconocimiento, para que el OCR reconozca el texto correctamente en distintas lenguas. Las opciones del OCR rápido se encuentran en el árbol del Gestor de configuraciones. El elemento correspondiente contiene opciones de primer y segundo idioma de reconocimiento. pulse la BARRA ESPACIADORA para conmutar entre los idiomas hasta llegar al que desee, o pulse F6 para ir al cuadro combinado y seleccionar un idioma.
    Cuando se instala JAWS desde el DVD, se instalan automáticamente los componentes del OCR. Cuando se descarga JAWS desde la Web y se dispone de conexión a Internet cuando se inicia la instalación, los componentes del OCR se descargarán durante la instalación. Si no se dispone de conexión a Internet cuando se instala JAWS desde el archivo de la Web, JAWS verbalizará un mensaje al final de la instalación informando de que no se han instalado algunos componentes. Para poder utilizar la función de OCR, cree una conexión a Internet y vuelva a ejecutar la instalación para que se descarguen los componentes correspondientes.
    No recuerdo de quien fue el comentario de que primero lo intentó, y después de conectarse a internet, logró optener el OCR. Entonces supongo que el crac todavía depende del internet. Aunque no queramos. En fin, gracias, a Ernesto por facilitarnos el JAWS, felicidades, y espero que este proyecto siga adelante.

  56. ha, por cierto, ¿cuando nos podrás probeher del JAWS para 64 bits? porque algunos tenemos que trabajar en ambas arquitecturas. y como me pude dar cuenta, todos o la mayoría tenemos ese problema, que cuando solo hay para una sola arquitectura, les ase falta a los de la otra, cualquiera que esta sea. de antemano gracias, y saludos cordiales desde el estado de puebla

  57. saludos y gracias por la labor tan fatigosa y un tanto anónima ya que pocos son los que agradecen y muchos los que a veces no saben cuanto te ha costado el tiempo y animo de compartir, necesito guia sobre alguna solucion para editar código en hexadecimal y línea de código que se pueda usar con jaws o nvda, como en su tiempo fue el softize para plataforma ms-2, que era solo texto. perdon por el fuera de tema, gracias ernesto y a los demás hermanos..

  58. con lo referente al j13 de 32 bits en windows 7 home premium, todo perfecto! gracias de nuevo!

  59. Hola descargué el jaws 13 voy a abrirlo y me dice que no se ha podido comprobar el editor. No entiendo porqué me sale ese mensage, ya que en mi compu tengo el jaws 12 autoinstalable y me resultó muy dfácil instalarlo solo tube que abrirlo, ejecutarlo y se reinició la compu y ya comenzó a funcionar sin ningún problema. espero que alguien pueda alludarme. Desde yá muchas gracias.

  60. hola instalé el software y al iniciarse se pone el herror de el servidor a debuelto una referencia y no pasa nada . podrían explicarme que pasó porqué no funciona gracias

  61. a los 2 últimos comentarios. en el blog se a explicado varias veces que tenemos que desactivar (control de cuentas de usuario) para que funcione correctamente el j.13. si no lo hacen les va a dar el herror todas las veces que intenten instalar el programa. traten de arreglarlo y si no funciona es que están haciendo algo mal, por que somos muchos los que estamos usando este programa y no da fayos. creo que es hora de que agradescamos mas lo que hacen en este blog por nosotros en lugar de solo decir que no funciona.. nota gracias a todos los administradores del blog por su trabajo.

  62. gracias lo intentaré con el control de cuentas de usuario desactivado felizidades por este aporte .

  63. excelente ! funciona de 10 . el problema era que , desactivava el control de cuentas de usuario pero solo en la instalación y posteriormente lo activava de nuevo . esto amigo LEO
    quisá sea tu problema inténtalo si funciona .

  64. aber: en windows 7 en menú de inicio escribes cambiar. das enter en cambiar configuración de cuentas de usuario. allí en nivel de notificación le bajas asta 0 le das aceptar y confirmas que si aceptas. reinicias el equipo y listo.

  65. para los colegas de los errores leo y beto , ese es el típico error que da jaws al tener activado el control de cuentas de usuario , para que jaws funcione es un requisito idindispennsable tener desactivado el control de cuentas de ususuarios o uac , en éste mismo blog ernesto compartió si mal no recuerdo un scripts para la facil desactivación del uac , pero si prefieres haceerlo manual tambien se puede trataré de explicarlo estos son los pasos :
    1.pulsa las teclas windows + r , te saldrá el cuadro de diálogo de ejecutar allí escribe lo siguiente : msconfig y pulsas enter , te sale el cuadro de configuración del sistema , busca con ctrl + tab o con tab la pestaña que diga herramientas , una vez la encuetres con flechas hacia abajo buscas la opción cambiar la configuración del control de cuentas de usuarios uac , estando allí con la tecla tab busca inicio y pulsas enter , allí ya te sale el cuadro del control de cuentas de usuario al cual debes ponerla en los valores de avisarme o notificarme nunca , aceptas , reinicias la pc y listo!

  66. gracias allegg. pero yo no tengo msn ni ningún otro correo, ya intenté hacerme uno hace algunos meses y no lo logré

  67. josé simplemente abre el diálogo configuración rápida, pulsa la tecla de aplicaciones y fijate que esté berificada la opción guardar configuración y bolvelo a configurar

  68. no, no es indispensable desactivar el wac (no se como se escribe por eso lo escribo así), yo tengo windows vista y ni con JAWS 11, ni con el 12 ni con el 13 lo tuve que hacer

  69. aver ! Leonardo
    podrías explicarme como funciona el software sin el control de cuentas desactivado ? te lo agradecería mucho , puesto que me es mas seguro activado que desactivado

  70. Querer ejecutar Jaws con UAC activado es querer complicarse la vida, pero en fin, va la manera:
    1. Ir a C:/archivos de programa/freedom Scientific/Jaws 13/
    2. Buscar el archivo jfw.exe y dar alt+enter sobre él para abrir el diálogo de propiedades.
    3. Ir a la pestaña Compatibilidad y marcar la casilla llamada Ejecutar como administrador.
    4. Dar en Aceptar para guardar los cambios.
    Ahora, cada vez que se abra el Jaws habrá que dar alt + S para aceptar el diálogo del UAC a ciegas, al menos en Windows 7. En Windows Vista es Alt+C o Alt+P.
    Que batalle el que quiera.

  71. porfabor, sigo con el pequeño problema del JAWS 13 porfabor si me podrían ayudar con el pequeño problema de que el servidor lanza un mensage de que se a detectado un informe de error y que deve cerrarce el JAWS les agradecería muchísimo de que me pudieran ayudarme, y disculpen

  72. con la mejor intención de ayudarte te sugiero algo. si quieres mandame tu número de teléfono y yo te llamo, para apollarte: yo pago la larga distancia siempre y cuando sea en méxico o estados unidos y que no sea celular. espero tu respuesta y reitero con las mejores intenciones de ayudarte. espero tu numero por aquí.

  73. estoy utilizando la verción de windows xp 2011 y quiero instalar el JAWS 13. por cierto lo que es berdad, que no tengo teléfono, solamente nos comuniquemos aquí, y muchísimas gracias por querer ayudarme

  74. por cierto, la semana pasada el lunes 12/12/2011 la versión de JAWS 13.0.638de 32 bits en inglés. porfabor, si alguien lo puede configurar para que séa en español aber que pasa. por cierto les dejo el link de descarga JAWS 13.0.638 32-bit – December 2011 English (113 MB) JAWS 13.0.638 de 32 bits – Diciembre 2011 Inglés (113 MB) cualquier cosa que pase con el link de descarga, me abisan ¡muchísimas!

  75. aquí les va las correcciones y canvios del JAWS 13.0.638
    Mejoras y mejoras en el JAWS 13
    This page describes all improvements made from the first public beta release to the current JAWS 13 release. Esta página describe todas las mejoras realizadas a partir de la primera versión beta pública de la actual versión de JAWS 13. To download the latest release, visit the JAWS Downloads Web page . Para descargar la última versión, visite el página Web de descargas de JAWS .

    Enhancements in JAWS 13.0.638 (December 2011) Mejoras en JAWS 13.0.638 (diciembre de 2011)
    The following is a list of items addressed or added between the final JAWS 13.0.527 release and the JAWS 13.0.638 posting. La siguiente es una lista de temas abordados o añadido entre el final de JAWS 13.0.527 liberación y el JAWS 13.0.638 publicación.

    JAWS JAWS
    Resolved issues with the Research It sports scores lookup sources where the expected results were not being returned whether you entered a specific date or not. Problemas resueltos con la investigación que los resultados deportivos de búsqueda de las fuentes de donde los resultados esperados no fueron devueltos si usted entró en una fecha específica o no.
    Addressed an issue with the Wiktionary lookup source not returning a definition if searching for a word containing uppercase letters. Se solucionó un problema con la fuente de consulta Wikcionario no devolver una definición si la búsqueda de una palabra con letras mayúsculas.
    Resolved an issue with the Time Search lookup source for Research It only returning the list of time formats you can use, however no actual results for your search were returned. Resuelto un problema con la búsqueda en el tiempo fuente de consulta para la investigación, sólo volver a la lista de formatos de tiempo que puede utilizar, sin embargo, no los resultados reales de su búsqueda fueron devueltos.
    Updated the JAWS Help system to make it easier for users to locate firewall and ILM multi-user network authorization information. Se actualizó el sistema de Ayuda de JAWS para que sea más fácil para los usuarios localizar y firewall ILM multi-usuario de la red de información de autorización. These topics can be found under Network JAWS and in the Index. Estos temas se pueden encontrar en la red JAWS y en el índice.
    JAWS no longer says «selected» when using SHIFT+LEFT ARROW or SHIFT+RIGHT ARROW in ribbons to move between groups. JAWS ya no dice «seleccionado» cuando se usa SHIFT + FLECHA IZQUIERDA o MAYÚS + FLECHA DERECHA en cintas para moverse entre los grupos.
    When performing a Say All using a setting other than the default Line without pauses, addressed an issue where JAWS would read the last line, sentence, or paragraph continuously until CTRL was pressed to silence speech. Al realizar una Diga Todos con un ajuste que no sea la línea por defecto, sin pausas, se dirigió a un problema por el que JAWS leía la última línea, frase o párrafo continuamente hasta que fue presionado CTRL para silenciar el habla.
    JAWS is now less verbose when announcing the start or end of ARIA regions on Web pages. JAWS es menos detallado al anunciar el inicio o el final de las regiones de ARIA en las páginas Web.
    When using Convenient OCR, the resulting text now remains available if you switch between the JAWS and Invisible Cursor. Cuando se utiliza conveniente OCR, el texto resultante queda ahora disponible si cambia entre las mandíbulas y Cursor Invisible. The text is removed when you activate the PC Cursor. El texto se elimina cuando se activa el cursor de PC.
    Addressed an issue where JAWS was not properly speaking the Username edit field on the Talking Communities Webinar client login screen. Se ha solucionado un problema por el que JAWS no era propiamente el campo Nombre de editar en la pantalla de inicio de sesión Hablar Comunidades Webinar cliente.
    Resolved a customer reported issue where JAWS would speak part of the word just typed when pressing BACKSPACE and Typing Echo is set to Characters and Words. Resuelto un problema por el cliente informó de JAWS hablaría parte de la palabra acaba de escribir cuando se pulsa RETROCESO y Eco de Escritura está en caracteres y palabras.
    Adobe Acrobat Adobe Acrobat
    Resolved an intermittent issue where JAWS would unexpectedly close when doing a JAWS Find in a PDF document. Se resuelve un problema intermitente que JAWS se cerraría inesperadamente al hacer un JAWS Buscar en un documento PDF.
    Eclipse Eclipse
    Resolved issues using JAWS with the Rational Team Concert plug-in. Problemas resueltos utilizando JAWS con el Rational Team Concert plug-in.
    Eudora Eudora
    Addressed an issue of JAWS speaking extraneous information when pressing CTRL+D to delete a message. Se solucionó un problema de JAWS habla información ajena al presionar CTRL + D para borrar el mensaje.
    Lotus Notes Lotus Notes
    Resolved a reported issue where SameTime conversations were not refreshing. Resuelto un problema reportado en conversaciones Sametime no se refrescante.
    Microsoft Excel Microsoft Excel
    Addressed several instances where braille was not tracking properly in Line Mode. Dirigido varios casos en braille no se de seguimiento correctamente en el modo de línea.
    Monitor cell information is now shown in braille as a flash message. Información del monitor de la celda se muestra ahora en braille como un mensaje de flash.
    Resolved an issue where JAWS was not properly reading the controls in the Format Chart Area dialog box. Se ha resuelto un problema por el que JAWS no estaba debidamente la lectura de los controles en el cuadro de diálogo Formato de gráfico de área.
    Resolved an issue where the Total column option in Quick Settings was not remaining on the same setting with a braille display connected. Se ha resuelto un problema por el que la opción de columna total en Configuración rápida no se queda en el mismo escenario con una pantalla Braille conectado.
    After pressing EQUALS on a cell to begin a formula and then selecting a range of cells, resolved an issue where JAWS would not properly announce the selection. Después de pulsar iguales en una celda para comenzar una fórmula y luego seleccionar un rango de celdas, resuelve un problema por el que JAWS no adecuada podría anunciar la selección.
    Addressed issues of controls in the Sort dialog box not reading correctly. Se abordaron cuestiones de controles en el cuadro de diálogo Ordenar no leer correctamente.
    Resolved double speaking issues encountered when entering data into a cell. Se resuelve problemas de doble hablando encontró al introducir los datos en una celda.
    Microsoft Internet Explorer Microsoft Internet Explorer
    When on the last line of a multi-line edit field and Forms Mode is not active, resolved an issue where pressing the END key would jump to the beginning of the field instead of the end of the line as expected. Cuando en la última línea de un campo multi-línea de edición y el modo de las formas no está activa, resolver un problema por el que pulsar la tecla END que ir al principio del campo en lugar de la final de la línea como se esperaba.
    Pressing INSERT+SHIFT+V no longer opens the Personalized Web Settings dialog box. Pulsando INSERT + SHIFT + V ya no se abre la Web cuadro de diálogo Configuración personalizada. You can configure personalized Web settings using Quick Settings ( INSERT+V ). Puede configurar los ajustes personalizados Web usando Quick Settings (INSERT + V).
    Resolved an issue where alt text in links was not being spoken when the Text Links Show option in Quick Settings was set to Title. Se ha resuelto un problema por el que el texto alternativo de los enlaces no se hablaba cuando la opción Mostrar enlaces de texto en la configuración rápida se estableció con el título.
    After using SHIFT+ENTER to open a link in a new window, when you close the window, focus now returns to the link you opened. Después de usar Mayús + Entrar para abrir un enlace en una nueva ventana, al cerrar la ventana, se centran ahora vuelve a la relación que ha abierto. Previously, JAWS would place you back at the top of the page. Anteriormente, JAWS le vuelva a colocarlo en la parte superior de la página.
    Resolved an issue with the Page Refresh option in Quick Settings. Resuelto un problema con la opción Actualizar página de configuración rápida.
    Microsoft Outlook Microsoft Outlook
    JAWS is now much more responsive when navigating messages in Outlook 2010 that contain graphics. JAWS es ahora mucho más sensible al navegar por los mensajes en Outlook 2010 que contienen gráficos.
    Resolved an issue where pressing ENTER on a button in the spell checker would not work unless you first used INSERT+3 to pass the keystroke through. Se ha resuelto un problema por el que presionar ENTER en un botón en el corrector ortográfico no funciona a menos que utilizó por primera vez INSERTAR tres para pasar a través de la combinación de teclas. Activating buttons with the SPACEBAR worked correctly. La activación de los botones con la barra espaciadora funcionaba correctamente.
    Resolved reported issues of JAWS not reading reliably while navigating in the Calendar using the Day View. Resuelto los problemas reportados de JAWS no lee de forma fiable durante la navegación en el calendario con la vista diaria.
    When navigating text you are editing in the Signatures and Stationary dialog box in Outlook 2007 and 2010, addressed an issue where JAWS would not speak the phonetic or ASCII value when navigating by character, or spell the word when navigating by word. Al desplazarse por el texto que se está editando en el cuadro de diálogo Firmas y estacionario en Outlook 2007 y 2010, se dirigió a un problema por el que JAWS no hablan el valor fonético o ASCII cuando se navega por su carácter, o escribir la palabra cuando se navega por la palabra.
    Microsoft Word Microsoft Word
    Resolved an issue where the pressed state of buttons in the Modify Styles dialog box were not being indicated in braille. Se resuelve un problema donde el estado presionado de botones en el cuadro de diálogo Modificar estilos no estaban indicados en braille.
    Resolved an issue where JAWS was not reading correctly when navigating in the Modify Styles dialog box. Se ha resuelto un problema por el que JAWS no lee correctamente cuando se navega en el cuadro de diálogo Modificar estilos.
    JAWS is much more responsive when navigating by character over a graphic in Word 2003. JAWS es mucho más sensible cuando se navega por el personaje de más de un gráfico en Word 2003.
    Addressed a customer reported issue with the laptop keyboard layout where pressing CAPSLOCK+N or CAPSLOCK+Y for the next or previous sentence was reading the sentence twice. Dirigido a un cliente informado problema con la distribución del teclado portátil que presionar BLOQ MAYÚS + N o BLOQ MAYÚS + Y para la oración siguiente o la anterior fue la lectura de la sentencia dos veces.
    Addressed an issue where the Braille cursor dot pattern used when navigating in revised text, was being altered when changing the dot pattern for the standard Braille cursor. Se ha solucionado un problema por el que el patrón de puntos Braille cursor utiliza cuando se navega en el texto revisado, se alteraba al cambiar el patrón de puntos para que el cursor Braille estándar.
    When you move to a table using the List Tables dialog box ( INSERT+CTRL+T ), addressed an issue where JAWS was silent the first time you navigate to a cell. Cuando se mueve a una tabla utilizando el cuadro de diálogo Lista de Tablas (INSERT + CTRL + T), se dirigió a un problema por el que JAWS se quedó en silencio la primera vez que vaya a una celda.
    Resolved an issue where JAWS was only indicating inserted and deleted text in a document when using Track Changes. Se ha resuelto un problema por el que JAWS se indica sólo insertar y borrar texto en un documento cuando se utiliza el control de cambios. JAWS now indicates all revisions in both speech and braille. JAWS ahora indica que todas las revisiones, tanto en el habla y en braille.
    Resolved an issue in Word 2007 where JAWS was not announcing the selected style when navigating the Style Name edit combo box in the Apply Styles dialog box. Resuelto un problema en Word 2007 que JAWS no estaba anunciando el estilo seleccionado al navegar por el nombre del estilo de edición de cuadro combinado en el cuadro de diálogo Aplicar estilos. The selected style was shown in braille. El estilo seleccionado se muestra en braille.
    When turning off Table Detection in Quick Settings, addressed an issue where JAWS was still indicating tables in a document. Cuando se apaga la detección rápida de los ajustes en la tabla, se dirigió a un problema por el que JAWS se sigue indicando tablas en un documento.
    Mozilla Firefox Mozilla Firefox
    Resolved issues with using the END key to move to the end of text in a table cell. Problemas resueltos con el uso de la tecla FIN para pasar a la final del texto en una celda de la tabla.
    Addressed issues of JAWS not recognizing graphics on certain Web pages, such as http://www.discogs.com. Se abordaron cuestiones de JAWS no reconoce gráficos en las páginas web que, como http://www.discogs.com.
    Resolved an issue encountered on some Web pages where tables were shown on one line with Documentation Presentation set to Screen Layout. Se ha resuelto un problema encontrado en algunas páginas Web donde las mesas se muestran en una línea con presentación de documentación establecido en Diseño de la pantalla. This was also observed on http://www.discogs.com. Esto también se observó en http://www.discogs.com.
    Resolved a customer reported issue where JAWS was missing content on certain pages even though it visually was on the page. Resuelto un problema por el cliente informó de JAWS le faltaba el contenido de determinadas páginas a pesar de que visualmente era en la página.
    Silverlight Silverlight
    JAWS now reads column and row headers while navigating Silverlight grid controls. JAWS ahora lee los encabezados de fila y columna mientras se navega Silverlight controles de cuadrícula.
    Windows Live Mail Windows Live Mail
    JAWS now indicates the unread status of messages using both speech and braille. JAWS ahora indica el estado de leído de los mensajes utilizando el habla y en braille.

  76. sierto egecutar el jaws con el control de cuentas de usuario activado es un martirio , pero por motibos de seguridad y que lo utilizo en una portátil pues es mas seguro . gracias Ernesto por la respuesta . una pregunta más ¿ funciona = si pones en el icono de jaws en el escritorio egecutar como administrador o solo accediendo a la carpeta . ?

  77. Es igual Beto, da lo mismo si es el exe o el icono. Aunque lamento discordar contigo. Nunca he entendido la supuesta seguridad extra del UAC, ni aún cuando yo mismo lo he utilizado con versiones de Jaws que usan dongle. Me parece una herramienta totalmente molesta y nada funcional. Es odioso estar aprobando hasta que se te abra cualquier cosa.
    Aún así, si gustas lee los siguientes artículos:
    http://unaaldia.hispasec.com/2009/11/una-de-las-tecnologias-que-microsoft.html
    http://unaaldia.hispasec.com/2009/11/la-potencia-del-uac-se-muestra.html
    Saludos.

  78. muchas gracias por tu pronta respuesta y pue si tiene sentido el artículo de que es una mala idea el implementar el control de cuentas de usuario .

  79. jaws13 esta funsionando mui bien en wuindo7 grasias por este programa aora tengo una pregunta y no tiene nada que ber con el jaws yo tengo talks 5.11 jaqueada y quero saber si esta bersion funsiona en nokia e 5

  80. Ernesto. Hace unos 18 días que decidí hacer una cosa.. Yo antes hace unos 25 días que descargué el JAWS13.0.370 para 32 bits de la página de freedomscientific. Yo antes no ahvía visto este blog. Entonces, ese día que lo descargué al JAWS 13.0.370 de 32 bit y todo bien, pero, cuando yo lo bí a este blog, descargué este JAWS que está en esta página.Pero, como todos y todas saben que este JAWS 13.0.370 me da un error, en esos 18 días decidí desinstalarlo a este JAWS que está en esta página, y instalar el otro que ahvía descargado de la página de freedomscientific, y, cuando, se instala, se pone un diálogo que dice lo siguiente JAWS no tiene pribilegios de administrador para acceder a la carpeta c ~\documents andsettings\administrador\datos de programa\freedomscientific\JAWS\13.0\SETTINGS\PPERSONALICED SETTINGS\ESN. intente iniciar sesión como administrador o póngase en contacto como administrador, y yo inicio sesión como administrador y me pone el mismo mensage. ¿Que puedo hacer? mi desisión era instalar el JAWS de la página de freedomscientific y colocarle el crack ya que lo tenía extrayendo el autoinstalable y buscar la carpeta llamada crac y copiarle todos los archivos de la carpeta de crack ala carpeta de explorar archivos de programa del JAWS ´porfabor, ayúdenme con esto por lo menos

  81. Hola leo, la verdad que a mi me enoja tu manera de pedir el favor no se diga a Ernesto que lo único que hace es ayudarnos a todos los ciegos, pues la verdad que tu mismo tienes la respuesta de lo que te está pasando en tu compu, el problema es que no tienes permiso de administrador para ejecutar programas anda a al panel de control, busca cuentas de usuario e ingresa con la de administrador todas las demás deja desavilitadas incluso la de invitado.
    Esto es lo que te puedo ayudar con mis pocos conocimientos.
    Pero no digas que por lo menos te ayuden en algo…
    Pues alguien por ahí te ofrece hasta llamarte y pagando el la llamada no es culpa que no tengas teléfono pero te ruego ser un poco más sutil al vertir tus comentarios por respeto a quienes venimos por aquí a ver algo nuevo que Ernesto muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuy amablemente nos comparte de forma gratuita.

  82. hola leo puedes tratar de hacer esto . primero instala NVDA . después desinstala jaws y elimina la carpeta de jaws . después instala el jaws de esta página de nueva cuenta . y aver si así funciona .

  83. ¡Hola beto! ¡ya pude instalar el JAWS y salió todo bien! ¡Veto, te deséo unas felices fiestas! ¡muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuchas gracias» y abós Ernesto, tanvién muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuchísimas gracias y a todos los que dejaron, dejan y dejarán comentarios en este blog

  84. de nada hermano LEO para eso estamos para tratar de ayudar . cualquier cosa por aquí ando para quien quiera mas ayuda . feliz año nuevo !

  85. ola a todos soy anthony soy nuebo en esto porfabor necesito a alguien qe me pueda ayudar esqe yo instale el jaws 13 pero cuando reiinisio mi pc me pide el numero d autoricacion para qe no sea demo porfabor ayudenme como conseguir el numero d autorisacion ya qe no tengo c d si no lo descargue de esta pajina porfabor ayudenme cualkier pregunta a anthonyelmusico02@hotmail.com

  86. si lo descargue d aqui esqe lo instale y reinisie y cuando mi pc cargo aparecio este mensaje > ACTUALISAR AUTORISACION PORFABOR AGA CLIK EN ACTIBAR DI CLIK Y LUEGO EN CONTINUAR Y ME APARECIO CELECCIONE LA MANERA D ACTIBAR JAWS YO CELECCIONE POR INTERNET RECOMENDADO Y ME PIDIO QE INGRESE EL NUMERO D AUTORISACION D DIJITOS PERO NO TENGO EL NUMERO A USTEDES LE A APARESIDO ESO

  87. anthony. cuando te salga este mensaje. solo marca la casilla de no volverlo a recordar. pero vuelve a ejecutar el instalador.y comentas.

  88. ocea le doy en el boton no volver a mostrar este mensaje y buelbo a ejecutar el instalador ?ocea qe se ba instalar de nuebo a mi pc ? tiene crac este jaws?

  89. Antony, este JAWS si tiene el crack. y, se tiene que reiniciar automáticamente cuando lo instales, se te saldrá un diálogo que la PC se reiniciará y que guardes todo lo ´que estás haciendo

  90. grasias a las 2 personas qe me ayudaron ahora ya esta bien lo volbi a ejecutar el instalador y ya no me salio nada d poner numero d autorisacion ahora estoy trabajando bien con el jaws 13 grasias a ernesto grasias a toodos

  91. LEO
    solo experimentando , pues si no le muebes aver que pasa , nunca sabrás que no funcionó . aunque NVDA no le embidia casi nada a jaws , tiene un sintetizador predeterminado con una voz espantosa , pero es posible poner la voz de jaws .

  92. ¡hay veto! ¡ahora si que me pegaste! pues, yo tengo el NVDA2012.1 que es la última versión. antes tenía la NVDA2011.3. que era la penúltima versión. antes, en el pendraiv, tenía el NVDA 0.6p3.2 portable, hasta que no se porqué se me formateó el pendraiv, y ya ese NVDA ya no estava. intenté ponerle el eloquence, al, nvda, 2011.3. y no le pude poner. porfabor ¿me podés decirme como ponerle la eloquence del JAWS al NVDA?. Yo se como ponerleala NVDA0.6P3.2Portable pero, quise ponerle con el mismo método a

Comentarios cerrados.

Uso de cookies

En Blog de Juntos utilizamos cookies para que tengas una mejor experiencia de usuario. Si continúas navegando sin cambiar tu configuración del navegador, estás dando tu consentimiento para la instalación y utilización de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pulsa el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies

Sitio web desarrollado y mantenido por Blog de Juntos. Todos los Derechos Reservados.